NOVEL - WINTER FIELD - CHAP 6
Lưu ý quan trọng: tắt chức năng tự động dịch của trình duyệt web đi để tránh trường hợp câu chữ bị biến đổi gây khó hiểu và sai lệch nội dung truyện.
– – – – – – – – – – – – – –
Nhận được tin báo có kẻ lạ đột nhập vào phòng ngủ của hôn thê, vị hôn phu liền đích thân đến kiểm tra tình hình.
Hắn đứng ở lối vào, đưa mắt quan sát cảnh tượng trong phòng ngủ, những người đang đứng, và cuối cùng dừng lại ở Rensley rồi chậm rãi bước vào. Bước chân hắn không phát ra tiếng động nhưng mỗi cử động đều mang cảm giác nặng nề, áp đảo. Rensley cảm thấy như đang quan sát bước đi của một loài mãnh thú. Những loài vật to lớn như hổ hay sư tử khi di chuyển chẳng phải cũng rất tĩnh lặng sao.
“Chúng thần đã lục soát khắp căn phòng nhưng vẫn chưa tìm thấy dấu vết đặc biệt nào. Tuy nhiên, cửa sổ hướng Tây nơi đứa trẻ chỉ điểm đúng là đang mở hé.”
“Còn dấu chân hay manh mối nào khác không?”
“Có lẽ cần phải điều tra kỹ hơn.”
Đại Công tước tiến về phía cửa sổ hướng Tây nơi lính canh đang tụ tập, hắn liếc nhìn một lượt. Sau khi đứng lặng một lúc, hắn cất tiếng ra lệnh.
“Tất cả lui ra đi.”
“Dạ?”
“Ta cần nói chuyện riêng với Công chúa. Tất cả ra ngoài chờ lệnh.”
Không được! Đôi môi Rensley ẩn sau lớp vải che méo xệch đi.
Đây chẳng phải là tình huống tệ nhất sao. Thà hắn cứ để lính canh ở lại đây điều tra cả ngày còn hơn là đưa ra quyết định này.
Các hầu nữ và lính canh không dám nán lại lâu, liền ra khỏi phòng. Chỉ có bà Samlit là quay lại nhìn hai người với vẻ lo lắng, nhưng rồi cũng quay đi không nói một lời. Cánh cửa lại đóng chặt, căn phòng vốn náo nhiệt giờ đây lại trở nên tĩnh lặng đến đáng sợ.
Rensley cúi mặt, chăm chú nhìn vào hoạ tiết thêu trên chăn. Trên tấm vải nhung cao cấp, hình hoa bách hợp tượng trưng cho sự thanh cao được thêu bằng chỉ vàng.
Đại Công tước tiến lại gần giường, ngồi xuống chiếc ghế được đặt bên cạnh.
“Công chúa Ivet Elbanes.”
Giọng nói của hắn bình thản hơn cậu tưởng, và giọng điệu vẫn lịch thiệp như hôm qua. Thay vì đáp lại, Rensley vẫn nhìn thẳng và khẽ gật đầu.
“Nàng đã nói là chưa thể lên tiếng, nếu muốn giữ đúng lễ nghi, ta mong rằng chúng ta có thể dùng bút đàm để trao đổi như hôm qua.”
“…”
“Cuộc hôn nhân này chỉ là ý muốn của Hoàng đế, thực chất ngay cả Vương tộc Cornia cũng không hề mong muốn. Vậy nên, ta nghĩ Công chúa hẳn cũng không thực lòng với cuộc hôn nhân này.”
Đúng như lời hắn nói.
Phương Bắc của đại lục, vùng đất Oldenlant lạnh lẽo và hoang vu. Vương chủ nơi đây, nếu không tự mình đi cầu hôn hoặc cưới phụ nữ trong nước, thì từ bao đời nay vốn chẳng dễ dàng gì để tiến tới hôn nhân.
Oldenlant là phòng tuyến quan trọng nhất bảo vệ đại lục. Bên kia bức tường thành của Laudken là những cánh rừng rậm và Biển Đen trải dài, băng qua vùng biển là các nước tôn thờ những vị thần khác nằm ngoài quyền cai trị của Hoàng đế. Và hơn hết, phía sau lớp tường thành là nơi cư ngụ của những ma vật đáng sợ.
Vì vốn là người bản địa phương Nam, và chỉ sống trong sự thái bình của Laudken nên với Rensley, tất cả những điều ấy chẳng khác gì ảo tưởng hay truyền thuyết. Nhưng dẫu sao, đó là những câu chuyện cậu được nghe kể.
Ở vùng xa hơn về phía Bắc Oldenlant, nơi có những khu rừng rậm rạp, những ngọn núi băng cao vút và vùng biển đen kịt, là nơi sinh sống của những tồn tại không phải người cũng chẳng phải thú, chúng luôn rình rập con người ở đại lục như con mồi.
Vương chủ phương Bắc dù hầu như không can thiệp vào chính sự nhưng buộc phải rèn luyện năng lực quân sự mạnh mẽ hơn bất kỳ đất nước nào trên đại lục, lý do chính là để đối đầu với lũ quái vật đó.
Vì lẽ đó, ngay cả Hoàng đế cũng không thể coi thường hay ngó lơ Oldenlant, vì ngài luôn tôn trọng lòng trung thành và danh dự của họ, cho phép họ hưởng những đặc quyền và tự do cao hơn cả các nước khác trên đại lục.
Việc định đoạt hôn sự cho vị Vương chủ đến tuổi kết hôn cũng là một trong những ân huệ mà Hoàng đế ban tặng. Dẫu ai cũng hiểu rằng, hơn cả một thiện ý đơn thuần, đó rõ ràng là ý đồ buộc sợi dây ảnh hưởng của ngài vào vùng đất biên cương cần phải để mắt tới này.
Oldenlant là nước có vị thế tất yếu trên đại lục, nhưng đối với các nước khác, đây không phải là một khu vực hấp dẫn về mặt chính trị. Lãnh thổ thì cằn cỗi, khoảng cách lại xa xôi. Họ chẳng mấy mặn mà với các cuộc tranh đấu quyền lực trung ương, bị cô lập trong thế giới riêng.
Dù tài nguyên thiên nhiên phong phú và quân sự hùng mạnh, nhưng ngành khai khoáng và lâm nghiệp đều được quản lý nghiêm ngặt dưới quyền của Vương tộc, còn danh nghĩa phát triển quân lực cũng chỉ dùng để chiến đấu với ma vật, nên rất khó để cầu viện cho những cuộc chiến khác.
Kết cục, chẳng có Vương tộc nào muốn gửi gắm con cháu quý báu của mình đến Oldenlant.
Tuy nhiên, người phù hợp để kết đôi với Vương chủ đương nhiên phải thuộc Vương tộc hoặc là con cái của các đại quý tộc tương đương. Nếu đó là việc do Hoàng đế định đoạt thì lại càng phải thế. Trong bề dày lịch sử của đại lục, hôn nhân của Vương chủ Oldenlant không biết từ lúc nào đã trở thành một hình phạt rút thăm may rủi của các nước khác.
Hoàng đế đương nhiệm đã ra lệnh cho Vương chủ Cornia chọn một trong các cô công chúa của ông ta đến làm cô dâu vị Đại Công tước trẻ tuổi phương Bắc. Và Vương chủ Cornia có bảy người con trai cùng ba cô con gái.
“Cho đến bây giờ, nàng vẫn muốn quay về Cornia sao?”
Trước câu hỏi đó, Rensley không còn cách nào khác mà buộc phải nhìn hắn. Đôi mắt hổ phách không để lộ chút cảm xúc nào chạm phải ánh mắt đang rung lên đầy hoảng loạn của cậu.
Khi Rensley vươn tay ra, hắn cũng lặng lẽ chìa tay mình. Ngón tay run rẩy của Rensley vạch từng nét chữ lên lòng bàn tay hắn mà không phải vì sợ hãi hay căng thẳng. Nếu có thể cất lời đáp lại, giọng nói vì cơn phẫn nộ vô cớ mà dâng trào ấy hẳn đã bật ra, thô ráp như những nét chữ nguệch ngoạc.
<Không. Tôi không muốn.>
“Vậy nàng có muốn tiếp tục cử hành hôn lễ không?”
Rensley đặt ngón trỏ lên lòng bàn tay hắn, từ từ cúi đầu. Không thể viết là có, cũng chẳng thể viết là không, cậu chỉ đành biết giữ im lặng.
Đại Công tước chờ một lát rồi thu tay lại. Rensley cũng buông thõng tay mình xuống giường. Giọng nói trầm thấp phá vỡ sự tĩnh mịch ngắn ngủi.
“Sau khi nhận được báo cáo của binh lính, ta suy ngẫm lại và thấy mọi chuyện ăn khớp với sự việc xảy ra ban ngày.”
Sự việc ban ngày? – Rensley im lặng lắng nghe.
“Người đàn ông tự xưng là tùy tùng của nàng không quay về Cornia mà vẫn ở lại đây. Hắn ta tên là Malocen, ta nghĩ nàng cũng biết rõ cái tên này.”
Biết rõ là đằng khác – Một nỗi bất an bất chợt bóp nghẹt lồng ngực cậu – Sao tự nhiên hắn lại nhắc đến tên người đàn ông gặp ban ngày ở đây? Đứa trẻ ở sân sau chỉ nhìn thoáng qua kẻ đột nhập từ xa thôi mà.
“Nghe miêu tả sơ lược về diện mạo của kẻ đột nhập, hắn ta giống hệt người đàn ông đó. Từ màu tóc đến cách ăn mặc. Đôi mắt hắn có màu tím giống hệt nàng. Ta không biết ở Cornia thế nào, nhưng ở đây màu mắt đó không mấy phổ biến.”
Nghe vậy, Rensley trợn tròn mắt. Chính xác thì đó không phải màu tím mà là màu mắt xanh ánh đỏ, nhưng đúng như hắn nói, ở Cornia đây không phải là màu hiếm gặp. Ngay cả trong Vương tộc Cornia cũng có một người sở hữu màu mắt tương tự.
Không ngờ ở đây màu mắt này lại hiếm đến mức có thể dùng để định danh một người.
Vì không dễ dàng nắm bắt được mạch chuyện mà Đại Công tước định nói, Rensley chỉ biết nuốt nước bọt. Yết hầu ẩn sau lớp vải che mặt khẽ động đậy.
“Vì chiều cao tương đồng và màu mắt giống nhau, ban đầu ta đã nghĩ liệu hai người có phải cùng huyết thống hay không… Nhưng nếu là người của Vương thất, hẳn sẽ không cần lén lút ở lại như vậy, cũng không cần đột nhập qua cửa sổ. Hắn có thể danh chính ngôn thuận công khai thân phận và viếng thăm với danh nghĩa tùy tùng của Công chúa. Điều đó có nghĩa hắn thực sự là tùy tùng của nàng.”
Hắn khẽ thở dài. Rensley cũng nhất thời thở phào trong lòng. Cậu đã vô cùng căng thẳng vì sợ rằng hắn sẽ rút ra kết luận Malocen và Công chúa Ivet là cùng một người, nhưng may mắn là chưa đến mức đó.
Đại Công tước vẫn giữ nét vô cảm không để lộ bất kỳ thông điệp nào, nhưng qua hơi thở nhẹ, cậu cảm nhận được hắn cũng đang có những suy tư rối bời của riêng mình. Những tầng cảm xúc đang bị ẩn sâu. Khi chạm vào xúc cảm ấy, dù biết là nguy hiểm nhưng Rensley vẫn không thể không nhìn chằm chằm vào hắn.
“Nghĩ đến đó, ta dường như đã hiểu lý do tại sao người đàn ông đó lại mạo hiểm lẻn vào phòng ngủ.”
“…”
“Trong hoàn cảnh đã có người trong lòng nhưng lại bị ép kết hôn với người đàn ông khác, ta có thể hiểu phần nào tâm trạng đau khổ của nàng, Công chúa Ivet. Nếu muốn, nàng có thể để tên Malocen đó ở lại đây. Chỉ cần nàng làm tròn nghĩa vụ của một Đại Công tước phu nhân, ta sẽ không ngăn cản cuộc tư tình của hai người.”
… Hả? Hắn nói cái gì cơ?
Rensley há hốc miệng dưới lớp vải che. Việc một tên đàn ông trẻ tuổi đột nhập vào phòng ngủ của vị tân nương sắp thành hôn đã bị bại lộ trước thiên hạ, tình cảnh này đủ để tạo ra vô số lời đàm tiếu. Chẳng phải lính canh và hầu nữ đã bắt đầu nghi ngờ rồi sao?
Nhưng cái gì mà “người trong lòng”? Cái gì là “tư tình” cơ chứ? Có phải hắn suy diễn hơi quá rồi không? Tại sao lại nghĩ như thế chứ? – Vì không thể nói chuyện nên cậu cũng chẳng thể hỏi thẳng hắn những câu đó được.
“Ta hầu như chưa bao giờ rời khỏi Oldenlant nên không biết rõ về thế giới bên ngoài, nhưng sách vở thì ta đã đọc không ít. Đa phần là sách phục vụ học tập và nghiên cứu, nhưng đôi khi cũng lẫn vào vài thứ khác. Thỉnh thoảng, những người hành hương hay các thi sĩ ghé thăm lâu đài cũng kể cho ta nghe về những bài ca hay câu chuyện.”
Thì ra là vậy. Ở Cornia, việc các thi sĩ hay người hành hương vào lâu đài để hát ca và kể chuyện để hoạt náo không khí cho buổi tối là chuyện thường tình. Những kẻ lãng du chẳng ngần ngại ghé thăm cả vùng đất phương Bắc xa xôi này nhằm lưu lại dấu chân. Có những kẻ còn kể những chuyến hành trình đến những lục địa khác ở bên kia đại dương.
“Việc đàn ông lén lút đột nhập vào cửa sổ phòng phụ nữ đa phần là để cầu hôn hoặc vì không ngăn nổi tình cảm cấm kỵ. Và sau đó, phổ biến nhất thường là trốn ánh mắt của người đời để cùng nhau bỏ trốn.”
Không phải đâu, thưa Đại Công tước Điện hạ. Tất nhiên là trên đời này không thiếu những thi sĩ hay sách vở ca tụng chuyện tình bỏ trốn, nhưng suy cho cùng, đó cũng chỉ là chuyện trong trí tưởng tượng. Những người thường sao có gan làm thế, chính vì vậy những bài ca tình yêu đó mới phổ biến đến vậy.
Dù có phản biện trong lòng bao nhiêu thì Đại Công tước cũng không nghe thấy. Câu chuyện đang trôi theo một hướng mà Rensley không ngờ tới, trở thành một dòng thác dữ dội khiến cậu càng khó bắt kịp.
“Ta nghĩ là người đàn ông đó hẳn rất đẹp. Có lẽ vì thế mà nàng cũng không thể quên được và đưa hắn theo đến tận đây.”
Rensley chỉ biết chớp mắt.
Đúng là Rensley Malocen rất đẹp trai. Kiếm thuật xuất sắc, hát hay nhảy giỏi, nên hễ ra đường là cậu thường xuyên nhận được ánh mắt đưa tình của các thiếu nữ Chuyện uống rượu nhảy múa thâu đêm suốt sáng đến khi mặt trời mọc mới về nhà cũng là chuyện cơm bữa.
Thế nhưng, nếu phải phân chia cấp bậc về ngoại hình, dù có thiên vị cho bản thân đến mấy thì cậu cũng không thể thắng được người đàn ông trước mắt này. Giả sử Ivet Elbanes thật sự lén lút mang theo người tình đến đây, khi nhìn thấy vị hôn phu của mình, chắc chắn em ấy sẽ thay lòng mà đá ngay người tình.
Vì cũng là đàn ông nên mình cảm thấy nhỏ bé trước khí chất đặc trưng của bậc Vương chủ này, nhưng với phụ nữ thì chẳng phải hắn sẽ tạo ra một ấn tượng hoàn toàn khác sao? Nếu chỉ xét riêng khuôn mặt thì quả thực là…
“Như nàng đã biết, cuộc hôn nhân này là quốc hôn do Hoàng đế làm chủ. Nếu nàng cứ thế mà bỏ trốn như vậy, e là khó lòng gánh vác nổi những lời đàm tiếu và hậu quả sau đó. Chi bằng, nàng hãy tạo một danh nghĩa thích hợp để hai người có thể gặp gỡ nhau trong lâu đài vào những ngày đã định. Có như vậy mới không xảy ra náo loạn như hôm nay, chẳng phải mọi chuyện sẽ không có vấn đề gì sao.”
Hắn thực sự cho phép như vậy sao? Dù là hôn nhân chính trị nhưng đó cũng là vợ của hắn mà?
Mà cũng phải, trong cái thế giới này, việc Vương tộc hay quý tộc có vài tình nhân sau khi kết hôn là chuyện hết sức thường tình. Rensley cắn chặt môi. Khi còn tràn đầy quyết tâm che giấu bí mật, cậu chẳng muốn chạm mắt hay nói chuyện với hắn chút nào, nhưng khi bắt đầu có những điều muốn tranh luận, việc kìm nén lời nói sắp vỡ òa càng trở nên khó khăn. Thật xấu hổ khi phải thừa nhận, nhưng Rensley vốn không phải là kiểu người trầm mặc.
Cậu dồn sức vào đôi môi đang mấp máy rồi chìa ngón tay ra. Cậu chậm rãi vạch lên lòng bàn tay của Đại Công tước không chút do dự.
<Điện hạ, ngài không thể để tôi đi sao?>
Ánh mắt của Đại Công tước dường như dịu đi đôi chút. Tuy nhiên, hắn không dứt khoát từ chối mà chỉ hỏi như để ngăn cản.
“Nàng nhất định phải làm vậy sao? Ngay cả khi điều đó khiến nàng và người đàn ông kia gặp nguy hiểm?”
Đây không phải lúc để phân định đúng sai trước những phán đoán không rõ là lãng mạn, kỳ quái hay lý trí của Đại Công tước. Đối với Rensley, đây có thể là một cơ hội không thể bỏ lỡ.
Phải làm sao đây. Với một Đại Công tước như hiện tại, dù cậu nói rằng mình muốn cùng người tình bỏ trốn, hắn cũng không phải hạng người sẽ ép họ băng qua vùng đất giá lạnh với hai bàn tay trắng rồi mặc kệ họ chết cóng. Nếu hắn có ý định thù hằn, vạch trần rồi đuổi đi thì ngay từ đầu đã không đưa ra lời đề nghị kia.
Nếu thực sự được rời đi, mình nên đi đâu đây? Không thể quay về Cornia, vậy hay là cứ đi chu du khắp nơi như một thi sĩ nhỉ. Ở một nơi nào đó chắc chắn sẽ có Lãnh chúa hay Vương chủ cần tìm lính đánh thuê. Trên đại lục rộng lớn này, chắc hẳn sẽ có nơi để thân xác này nương náu và giữ được mạng sống. Vứt bỏ thân phận, đổi cả họ tên…
Rensley nhìn đăm đăm vào hư không, rồi chợt nảy ra một câu hỏi.
… Trái với những gì nghe được, chẳng phải Gizel Siebendard là một người vô cùng lý trí sao?
Thiên hạ chỉ đồn thổi hắn là một quái nhân bị nguyền rủa vì đắm chìm vào ma thuật hắc ám, một kỳ nhân lánh đời, một kẻ man rợ mang dòng máu ma vật, nhưng thực tế khi đến Oldenlant, Đại Công tước mà Rensley gặp lại luôn điềm tĩnh và là một người lý trí vượt xa mức trung bình. Cứ nhìn lời đề nghị hắn vừa đưa ra mà xem.
Dù diện mạo quái dị đêm qua vẫn khiến cậu bận tâm, nhưng ngay cả lúc đó, thái độ của hắn vẫn rất lịch thiệp. Danh tiếng của hắn trong lòng dân chúng cũng rất tốt, và mọi người công khai bày tỏ tình yêu với quê hương và kinh thành.
Vậy thì biết đâu…
Biết đâu ngay cả khi nghe được được sự thật, hắn cũng sẽ giúp cậu thoát khỏi hình phạt.
Biết đâu cậu thực sự có thể… sống như một cư dân của Laudken dưới cái tên Rensley Malocen?
“Công chúa, hãy trả lời ta.”
Ngài chìa tay ra phía trước. Rensley đặt ngón tay lên lòng bàn tay hắn.
Ngón tay vốn đang khựng lại cuối cùng cũng bắt đầu di chuyển chậm rãi để viết chữ. Nắn nót và rõ ràng hơn bất kỳ lúc nào.
<Điện hạ vẫn sẽ cử hành hôn lễ với một người như tôi sao?>
Đại Công tước nhìn thẳng vào Rensley.
Đôi mắt vàng kim như dã thú kia đã biến mất không dấu vết như thể chỉ là một mảnh ghép trong cơn ác mộng; đôi mắt màu hổ phách trầm mặc không chút dao động như một viên đá quý chìm sâu dưới mặt nước. Điều ngạc nhiên là thái độ bình thản và sự im lặng của hắn dần khiến cả Rensley cũng trở nên điềm tĩnh hơn.
“Ta không bận tâm. Nàng biết đấy, cuộc hôn nhân này chỉ là một thủ tục mang tính nghi lễ và chính trị theo mệnh lệnh của Hoàng đế.”
“…”
“Nếu thành hôn, ta sẽ làm tròn nghĩa vụ của một người chồng, chỉ vậy thôi.”