NOVEL - WINTER FIELD - CHAP 34
Lưu ý quan trọng: tắt chức năng tự động dịch của trình duyệt web đi để tránh trường hợp câu chữ bị biến đổi gây khó hiểu và sai lệch nội dung truyện.
– – – – – – – – – – – – – –
Cùng với tiếng thét sảng khoái, một tiếng choảng của kim loại va chạm vang lên chói tai. Thanh trường kiếm tuột khỏi bàn tay to lớn, xoay mấy vòng trên không trung rồi rơi xuống sàn.
Sắc mặt Gizel không hề biến chuyển khi nhìn thanh kiếm mình vừa đánh rơi đang lăn lóc dưới đất. Đối diện với đối thủ đang đứng ngẩn ra, Rensley tuyên bố một cách đắc thắng:
“Thần thắng rồi nhé.”
Ma pháp ảo thị đã được giải trừ từ hiệp thứ ba, nên lúc này vị Đại Công tước hiện ra rành rành chính là bản thân Gizel Siebendard. Đã qua mấy hiệp đấu, hiệp cuối cùng mà cả hai giao kèo cũng đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Rensley. Dù thắng bại đan xen suốt buổi tập, nhưng nếu tính tổng số lần, Rensley đang dẫn trước với khoảng cách sít sao.
Rensley chống tay ngang hông, ngước nhìn trần nhà. Tòa tháp vốn mang hơi lạnh lúc mới bước vào, giờ đây chẳng những không lạnh mà còn nóng hầm hập. Trong khi cậu đang vươn vai thư giãn gân cốt, một giọng nói bất chợt vang lên sát bên:
“Vẫn chưa kết thúc đâu.”
“Ơ!”
Cậu cảm thấy phía sau cổ chân bị đá nhẹ một cái, rồi đột nhiên cơ thể bỗng bay bổng giữa hư không, Rensley hốt hoảng cao giọng:
“Đánh rơi vũ khí không có nghĩa là chắc chắn thất bại đâu nhé.”
“Cái này là gian lận…!”
Đó là một cú quật ngã bất ngờ. Sau khi xoay một vòng trên không trung qua bờ vai rộng đến mức có thể dùng làm bàn chơi bài của Đại Công tước, Rensley đang định thốt nốt lời phàn nàn thì bỗng im bặt. Gương mặt của ngài bỗng nhiên ở quá gần.
“Ngã người trần xuống sàn cứng thế này thì sẽ bị thương đấy.”
Gizel khẽ mỉm cười. Rensley chớp mắt vài cái rồi nhanh chóng hiểu ra tình hình. Vị Vương chủ vừa định ném cậu xuống sàn, ở động tác cuối cùng thay vì nện cậu xuống thì đã ôm gọn lấy cậu để tránh va chạm.
Một cảm giác nhục nhã lạ lẫm khiến vành tai Rensley đỏ bừng. Đây chẳng khác nào trò đùa của người lớn khi dạy nhu thuật cho trẻ con. Chỉ vì chênh lệch vóc dáng một chút mà coi cậu như con nít sao? Ở Cornia, Rensley Malocen cũng thuộc hàng nam nhân cao lớn đấy chứ.
“Dù ngài có ném thẳng xuống thì thần vẫn có thể tiếp đất an toàn mà. Mau thả thần xuống đi.”
“Sắp thi nhập môn đến nơi rồi, sao có thể thực hiện những hành động nguy hiểm như thế được.”
“Ngài đúng là kẻ không biết chấp nhận thất bại mà, Điện hạ.”
Rensley liền đưa cánh tay phải vòng qua cổ Gizel. Lần này, đến lượt đôi mắt của Gizel khẽ mở to.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, đôi chân Rensley nhanh nhẹn kẹp chặt lấy vai Gizel, và chỉ trong chớp mắt, cậu đã treo mình trên lưng ngài, tạo thành tư thế chuẩn bị siết cổ. Lồng ngực Rensley và tấm lưng rộng đang áp sát vào nhau đều đang nóng hổi vì vận động mạnh.
Nếu hai người cùng hạng cân, đây sẽ là một kỹ thuật vật ngã chứ không phải là kiểu “đu bám” thế này. Trong khi Rensley nhảy qua vai, Gizel chỉ hơi lảo đảo một chút để giữ thăng bằng chứ vẫn đứng vững như bàn thạch. Dù thầm kinh ngạc trước sức mạnh của ngài, Rensley vẫn lặp lại lời tuyên bố:
“Thần thắng rồi.”
Gizel gật đầu, giơ hai tay lên. Trong giọng nói phảng phất ý cười:
“Được rồi. Ta đầu hàng.”
Rensley cũng cười khì khì, bấy giờ mới chịu buông tay để chân chạm đất.
Sau vài lần hít thở sâu để điều hòa nhịp thở, cậu đem đống vũ khí đã dùng trả về chỗ cũ. Vừa dọn dẹp xong, Rensley định hướng thẳng ra cửa. Cậu muốn ra ngoài hóng chút gió lạnh cho mát, quần áo thay sau cũng được.
Thế nhưng, một giọng nói nghiêm khắc đã ngăn cậu lại trước khi kịp mở cửa:
“Đợi đã. Ra ngoài lúc này là cảm lạnh đấy.”
“Giờ thần đang nóng mà, chắc không sao đâu ạ?”
“Đổ mồ hôi mà gặp gió lạnh là tệ nhất đấy. Mau đi thay đồ đi.”
Đối với Rensley, người vốn coi việc nhảy xuống nước mát hay hóng gió sau khi vận động mạnh là chuyện hiển nhiên, thì lời này ban đầu hơi khó hiểu… nhưng đúng là gió ở Oldenlant khác hẳn với gió ở Cornia.
Cậu lẳng lặng bước theo sau Đại Công tước. Theo lời ngài chỉ bảo, cậu đứng sát bên lò sưởi đang cháy rực, cởi bỏ sơ mi và quần, dùng khăn khô lau qua người rồi mặc chiếc váy vào.
Ngẫm lại thì, Đại Công tước chẳng mấy khi đổ mồ hôi. Dù cơ thể ngài có nóng hơn thường ngày nhưng trái với vẻ nhễ nhại của Rensley, trông ngài vẫn rất chỉnh tề, không hề có chút vẻ xộc xệch nào.
‘Chẳng lẽ ngài ấy đã nương tay khi đấu với mình?’
Rensley thầm nảy sinh một chút nghi hoặc trong khi thắt dây lưng.
“Điện hạ thực sự là một kiếm sĩ xuất sắc. Thần còn chẳng biết ngài có cần đến đội kỵ binh hộ tống hay không nữa. Chắc trong Kỵ binh đoàn cũng chẳng có mấy người thắng nổi ngài đâu.”
“Nếu là đấu tay đôi hay quyết đấu thì có lẽ vậy. Nhưng phần lớn các cuộc chiến đều không phải là quyết đấu.”
Ngài cũng khoác lại y phục và áo choàng, chỉnh đốn lại dáng vẻ.
“Trong trường hợp của ta, nếu phòng tuyến thất thủ vòng ngoài và ma vật tràn đến tận trước Laudken, ta sẽ phải gọi ra thú triệu hồi như đã nói lần trước. Vì ma pháp triệu hồi này chỉ được phép thực hiện tại một vị trí cố định, nên lúc đó ta sẽ bị chôn chân tại chỗ. Vì vậy, chẳng phải cần những người khác chiến đấu ở bên ngoài sao?”
“Ra là vậy… Thật lòng thì về ma vật, thần mới chỉ được nghe kể chứ chưa thực sự cảm nhận được sự hiện diện của chúng.”
“Dạo gần đây việc thất thủ phòng tuyến vòng một đã giảm đi nhiều, nhưng không phải là không xảy ra. Chỉ vài ngày trước khi Hoàng tử Malocen đến đây, đã có một trận chiến lớn nổ ra đấy.”
Cảm giác như đang nghe kể chuyện cổ tích về một thế giới xa lạ. Rensley ngẩn ngơ gật đầu, rồi sực nhớ ra một chuyện mình đã lãng quên.
Đôi đồng tử vàng kim kỳ lạ của Đại Công tước vào ngày đầu gặp gỡ. Liệu nó có liên quan gì đến trận chiến diễn ra vài ngày trước đó không? Trong lúc Rensley thầm gặm nhấm sự tò mò, lời của Đại Công tước vẫn tiếp tục:
“Hôm nay ta chưa chuẩn bị kịp, nhưng từ ngày mai ta sẽ sắp xếp để cậu có thể cưỡi ngựa. Có một khu đất trống có thể ngăn người ngoài ra vào, cậu có thể luyện tập ở đó.”
“Thần rõ rồi. Một lần nữa cảm ơn ngài.”
“Đi thôi chứ?”
“Vâng.”
Vừa cùng Gizel bước ra khỏi tòa tháp, Rensley đã phải nín thở vì kinh ngạc. Khi trời sập tối, dù đã quàng mạng che mặt nhưng cơn gió vẫn thổi mạnh đến mức nghẹt thở. Toàn thân cậu nổi da gà như một con gà bị vặt lông.
Ngài nói đúng. Nếu để cơ thể đầy mồ hôi này gặp gió thì chắc chắn sẽ bị đông cứng ngay lập tức. Trong khoảng sân nằm giữa các tòa tháp giống như một lòng hồ, dường như gió tụ lại ở đó khiến không khí lạnh lẽo đến thấu xương.
“Oldenlant bình thường nhiệt độ đã thấp, nhưng sự chênh lệch nhiệt độ giữa ngày và đêm còn lớn hơn.”
“Dạo này thần cứ ở miết trong thành nên đã chủ quan mất rồi… Thần sẽ chú ý hơn.”
Đó là cái giá phải trả cho việc lười biếng, không thèm khoác thêm áo lông đại hành bên ngoài váy. Ban ngày ở trong thành chỉ cần mặc đồ thường là đủ ấm nên không vấn đề gì, nhưng giờ thì…
Rensley cúi đầu, co ro hai cánh tay. Trong khi đang bước đi vội vã để tránh hơi lạnh, cậu bỗng cảm thấy vai và lưng mình ấm sực lên.
‘Chẳng lẽ là ma pháp?’
Cậu ngẩng mặt lên kiểm tra thì nhận ra không phải ma pháp. Rensley thấy Đại Công tước đã mở rộng chiếc áo choàng rộng lớn của ngài để che lên cả lưng cho cậu.
“Đ… Điện hạ. Thần không sao đâu. Người khác nhìn thấy sẽ cười cho đấy ạ.”
“Thì đã sao. Xung quanh có ai đâu.”
‘Á, cảm giác kỳ lạ quá…’
Rensley nắm chặt hai tay vào nhau, bối rối vê vê ngón tay. Cảm giác như đang được đối xử như một công chúa thực thụ hay một phu nhân đích thực khiến gò má cậu nóng bừng. Thật may là trời đã tối nên ngài không thể nhìn thấy vẻ mặt đang méo mó một cách kỳ quặc của cậu.
Nhưng nghĩ kỹ lại, hồi trước cậu thường cùng đám chiến hữu uống rượu hóng gió sông gió biển, hễ có ai than lạnh là lại cởi áo choàng cho nhau hoặc trùm chung một cái. Bây giờ tình cảnh cũng chẳng khác là bao. Chẳng qua đối phương là Gizel Siebendard nên cậu mới thấy ngượng nghịu, có lẽ chính cậu mới là kẻ nực cười. Rensley giả vờ như không có gì và bắt chuyện khác:
“Không có ma pháp nào khiến người ta không cảm thấy lạnh sao ạ?”
“Làm được, nhưng ma pháp đánh lừa cảm giác suy cho cùng cũng chỉ là một trò lừa bịp. Nếu duy trì lâu, cậu sẽ mắc bệnh hoặc chết cóng trong ảo tưởng rằng mình đang ấm áp.”
“Vâng, ra là vậy. Nguy hiểm thật đấy. Vậy thì không được rồi.”
Rensley phụ họa một câu vô thưởng vô phạt rồi rảo bước nhanh hơn. Sau khi băng qua sân vườn và bước vào cửa sau của tòa lâu đài chính, cậu nhanh chóng chui ra khỏi chiếc áo choàng. Gizel vừa chỉnh lại chiếc áo choàng rộng vừa nói lời từ biệt:
“Hãy nghỉ ngơi đi. Kỳ thi chẳng còn bao lâu nữa, hãy đặc biệt lưu ý giữ gìn sức khỏe.”
“Ngài định về phòng nghiên cứu ạ?”
Gizel chỉ khẽ gật đầu thay cho câu trả lời. Rensley ngập ngừng một lát rồi nói tiếp:
“Điện hạ, hôm nay thực sự cảm ơn ngài rất nhiều. Không chỉ là chuyện đấu luyện… mà thần còn rất vui vì sau một thời gian dài lại được thấy Ivet. Dù chỉ là ảo giác nhưng vẫn thấy thật tốt. Ma pháp đúng là diệu kỳ thật.”
“Nếu cậu muốn gặp em gái mình, ta có thể cho người dò la tin tức xem cô ấy thế nào không?”
Đó là một lời đề nghị nhảy vọt qua mấy giai đoạn cần cân nhắc. Rensley giật mình lắc đầu:
“Thần nói vậy không phải định nhờ vả việc khác đâu ạ. Chỉ là muốn gửi lời cảm ơn tới ngài thôi.”
“Đó chỉ là một loại ảo thuật đơn giản, không cần thấy áp lực đâu.”
“Không ạ. Ý thần không phải là thấy áp lực mà là…”
Lời của Rensley cứ quấn quýt lấy nhau. Để lại lời chào kết thúc hơi khác so với dự định, cậu chia tay ngài ở cuối hành lang rồi một mình trở về phòng ngủ.
Vừa về tới nơi, cậu lập tức trút bỏ váy và mạng che mặt rồi quấn chặt chiếc chăn lông thú quanh người. Sưởi ấm bên lò sưởi cho đến khi cơ thể rệu rã vì thư thái, cậu bước đến bên cửa sổ mở cánh cửa gỗ bên trong.
Dù trời đã tối mịt nhưng đây vẫn là lúc mọi người đi lại đông đúc. Những ngọn đèn lồng và đuốc thắp sáng sân vườn và các lối đi, những cỗ xe ngựa, xe kéo và những người mang vác hành lý vẫn đang tất bật di chuyển đón chào buổi tối như ban ngày.
Sáng sớm hôm sau ngày đặt chân đến Oldenlant, cậu cũng từng ngắm nhìn khung cảnh thành trì qua cửa sổ như thế này. Khi đó, nhìn vẻ thanh bình mà lòng cậu chỉ thấy mịt mù về tương lai, nhưng giờ đây cậu lại khao khát được hòa mình vào dòng người kia để sống tiếp.
‘Cứ thế này rồi một ngày nào đó, vị Đại Công tước phu nhân thực sự sẽ đến để cử hành hôn lễ mới, và ngày đó mình sẽ không cần phải nói dối nữa, có thể sống cuộc đời của một Rensley Malocen thực thụ.’
Nếu may mắn, có lẽ cậu cũng sẽ gặp được một người bạn đời tuyệt vời ở Oldenlant này. Bổng lộc của Thân vệ Vương trong Kỵ binh đoàn chắc chắn không ít, vả lại cậu còn lén giấu được vài mẩu vàng từ đống sính lễ mang theo từ Cornia, nên chắc cũng đủ để sắm một ngôi nhà tử tế bên trong thành lũy Laudken.
‘Biết đâu mình lại lập được chiến công trong Kỵ binh đoàn thì sao? Mình sẽ gây dựng một cuộc đời tươi sáng và hạnh phúc mà hồi còn là con riêng chẳng dám mơ tới.’
Những tưởng tượng vui vẻ càng kéo dài, chẳng hiểu sao tâm trạng Rensley lại càng chùng xuống, chùng xuống mãi. Cậu khẽ xoa đôi vai vốn đã lại trở nên se lạnh, rồi cuối cùng cũng mất hết hứng thú ngắm cảnh mà đóng cửa sổ lại. Chắc chắn là vì kỳ thi vòng hai đang cận kề khiến cậu thấy bồn chồn.
Rensley dậm chân tại chỗ vài cái rồi tiến lại cạnh giường. Cậu định nhờ bà Samlit chuẩn bị nước tắm. Ngâm mình trong nước nóng rồi đánh một giấc thật ngon, chắc chắn những lo lắng thừa thãi này sẽ tan biến hết thôi.