NOVEL - WINTER FIELD - CHAP 21
Lưu ý quan trọng: tắt chức năng tự động dịch của trình duyệt web đi để tránh trường hợp câu chữ bị biến đổi gây khó hiểu và sai lệch nội dung truyện.
– – – – – – – – – – – – – –
Một tiếng thốt lên đầy vẻ bối rối khẽ vang lên từ phía đối diện. Gizel lặng lẽ nhìn xuống cuốn sổ bìa da vừa mở ra để giải thích. Ngài cứ ngỡ sẽ thấy trang giấy trắng, nào ngờ mặt trong của bìa lại chi chít những ghi chú và hình vẽ nguệch ngoạc mới được viết gần đây.
<Muốn ăn đồ ngon quá, bánh nấm ở chợ Celestine, kem chiên, bánh ngọt hoa hồng, súp hành tây, đuôi bò hầm, vị rượu vang cũng khác nữa, chán chết đi được, tuyết cứ rơi mãi, không biết người Cornia sống sao rồi, muốn sưởi nắng quá…>
Những lời tự thoại đứt quãng nằm rải rác với nét chữ bay bướm, bên cạnh đó còn có những hình vẽ nhỏ về động vật, con người và phong cảnh. Những bức tranh chỉ vẽ bằng bút mực không có màu sắc tuy khó có thể đánh giá là mang tính nghệ thuật, nhưng trông cũng không hề tệ.
“Đó là những thứ thần viết vẽ linh tinh khi buồn chán thôi… là những hình vẽ nguệch ngoạc ngẫu hứng lúc đó, xin ngài đừng bận tâm.”
Gò má và vành tai của Rensley ửng hồng. Gizel chỉ khẽ gật đầu rồi lật trang cho đến khi thấy trang trắng.
Ngài chỉnh lại tư thế cầm bút, kéo chiếc bàn trà lại gần rồi đặt cuốn sổ lên. Ngài vừa vẽ sơ đồ đại khái của lâu đài vừa tiếp tục giải thích cho Rensley.
“Phòng ngủ của phu nhân là tầng 4, còn phòng ngủ của ta ở tầng 5 – tầng cao nhất của tháp chính. Nếu lập phòng cho Hoàng tử Malocen, ta nghĩ có thể dọn trống căn phòng cuối cùng trong dãy phòng khách ở tầng 2 để sử dụng. Hiện tại chưa thiết lập, nhưng sau này để tiện đi lại giữa các phòng, tốt nhất nên trang bị thiết bị dịch chuyển ở mỗi phòng.”
Nghe Gizel nói, Rensley có vẻ hơi phấn khích, cậu mở to mắt hỏi:
“Thiết bị dịch chuyển mà ngài nói là những phiến đá thần kỳ trong phòng của Điện hạ sao ạ?”
“Đúng vậy. Nếu có thể di chuyển trực tiếp từ phòng của Hoàng tử Malocen đến phòng của phu nhân và phòng của ta, cậu sẽ có thể hoàn thành vai trò phu nhân mà không bị người khác chú ý. Lúc cần bàn bạc chuyện gì cũng sẽ tiện lợi hơn.”
“Đến tận phòng ngủ của Điện hạ luôn sao? Thần mà tự ý vào đó thì không ổn đâu… Nếu có thiết bị đó thì ai cũng vào được phòng ngủ của ngài sao ạ? Như vậy chẳng phải rất nguy hiểm sao?”
“Chúng ta sẽ thống nhất là chỉ ra vào khi có việc cần trao đổi thôi. Phòng của ta đã được trang bị các thiết bị bảo mật, nên cậu không cần phải lo lắng về phần đó.”
“Thiết bị dich chuyển bằng ma pháp…”
Rensley lẩm bẩm nhỏ, nhìn xuống sơ đồ cấu trúc lâu đài chỉ vẽ những phần cần thiết. Dù ít nói lại nhưng đôi mắt lấp lánh cho thấy cậu đang rất hào hứng.
Gizel giữ im lặng để cho cậu thời gian suy nghĩ. Vị khách đến từ Cornia dường như không cần quá nhiều thời gian để sắp xếp suy nghĩ, cậu ngẩng đầu lên.
“Được ngài bao bọc bằng ân đức bao la như thế này, kẻ hèn mọn này thực sự không biết phải cảm ơn sao cho hết. Nếu ngài đã cho thần cơ hội, thần nhất định sẽ vượt qua kỳ thi để không làm ngài thất vọng.”
Vẻ mặt của Rensley tràn đầy sự cảm kích, ánh mắt rực cháy một quyết tâm kiên định. Gizel chậm rãi chớp mắt nhìn cậu rồi đóng cuốn sổ lại.
“Dù cậu có trượt kỳ thi, ta cũng chẳng có lý do gì để thất vọng cả.”
“Á, vâng. Chuyện đó thì đúng là vậy nhưng…”
Gizel đứng dậy. Đã nhận được sự đồng ý của chính chủ, giờ chỉ còn việc tiến hành thôi.
“Ta sẽ báo cho Chỉ huy Sorel về ý định của Hoàng tử Malocen. Vì ta đã hứa sẽ chuẩn bị kỳ thi nhập môn nếu cậu muốn… nên có lẽ ba chúng ta cần bàn bạc cùng nhau. Cậu đi cùng ta đến phòng làm việc một lát nhé?”
“Vâng. Vậy thần sẽ chuẩn bị ngay ạ!”
Rensley vội vàng đứng dậy để chuẩn bị khẩn trương. Ngay khi cậu hào hứng cởi phăng chiếc sơ mi đang mặc ra, cậu mới sực nhớ đến sự hiện diện của Đại Công tước đang quan sát phía sau. Cậu cuống quýt nhặt chiếc áo rơi dưới sàn lên.
“Thần định dọn dẹp ngay đây ạ.”
“Cứ để đó, lát nữa bảo hầu nữ làm.”
May mắn là Gizel dường như không mấy bận tâm đến phong thái có phần bộp chộp của Rensley. Mà cũng phải, một người như Đại Công tước làm sao lại đi để ý tỉ mỉ từng hành động của một kẻ ăn nhờ ở đậu cơ chứ.
Sự bàng quan của Gizel trái ngược hoàn toàn với tâm trạng đang lên cao của cậu khiến Rensley thấy hơi hụt hẫng trong thoáng chốc. Ngài đúng là một người lý trí và thực tế như ấn tượng ban đầu.
Ngài nói rằng ngài không có lý do để thất vọng nếu cậu trượt, nhưng phần lớn mọi người không lý trí được như Gizel Siebendard. Nếu nhận được cơ hội này mà lại trượt, chắc chắn trong kỵ binh đoàn sẽ có những kẻ lén lút đàm tiếu, không phải về một vị khách ngoại quốc như cậu, mà là về con mắt nhìn người và năng lực phán đoán của Đại Công tước. Cậu tuyệt đối không muốn để tình huống đó xảy ra.
Dù thấy hơi ngại khi phải thay đồ trước mặt Đại Công tước, nhưng chuyện này cũng đã từng trải qua rồi. Rensley trút bỏ y phục chỉ còn lại chiếc quần lót bó sát đùi rồi xỏ mình vào chiếc váy.
Váy của Oldenlant khác với Cornia ở chỗ chất vải rất dày, phần tay áo và eo cũng rộng rãi nên không làm lộ rõ đường nét cơ thể. Vì không thắt eo chặt để tôn dáng nên các nút thắt dây cũng tương đối đơn giản. Điều này cực kỳ có lợi cho việc một người đàn ông giả làm phụ nữ.
Đây là lần đầu tiên cậu mặc váy kể từ sau lễ thành hôn. Khi đó là váy lễ phục nên trang sức lộng lẫy và có rất nhiều chi tiết cần bàn tay người khác chỉnh đốn, còn chiếc váy định mặc bây giờ là trang phục thường ngày khá giản dị. Cậu nghĩ tầm này thì mình có thể tự mặc mà không cần hầu nữ hầu hạ.
… Cứ ngỡ là vậy…
“Điện hạ, xin chờ thần một lát. Nút thắt ở đằng sau lưng nên chắc thần phải mất chút thời gian mới mặc xong ạ.”
Giọng điệu của Rensley trở nên nôn nóng. Chỉ vì chuyện mặc đồ mà bắt Đại Công tước phải chờ đợi sao. Tại sao bà Samlit lại không chuẩn bị bộ đồ thắt nút đằng trước cơ chứ?
Càng vội vã, đôi tay vốn nhanh nhẹn thường ngày lại càng luống cuống. Trong lúc cậu đang loay hoay vòng tay ra sau lưng để luồn sợi dây da qua những lỗ nhỏ trên vải, Gizel – người đang ngồi đợi trên ghế – bỗng đứng dậy.
Đúng vậy. Điện hạ nên đến phòng làm việc trước thì hơn – Cậu thầm nhủ trong lòng, nhưng Gizel không bước về phía cửa phòng ngủ mà lại tiến lại gần Rensley đang bận rộn với chiếc váy.
“Quay lưng lại đi.”
Rensley chớp mắt nhìn người đàn ông đang đứng chắn trước mặt mình. Sau một hồi im lặng mới hiểu ý ngài, Rensley giật mình lắc đầu nguậy nguậy.
“Không đâu ạ, Điện hạ! Thần tự làm được. Nếu ngài thấy chờ đợi buồn chán thì cứ đến phòng làm việc trước đi ạ. Để thần gọi bà Samlit vào.”
“Hiện tại tiếp xúc nhiều với người khác không có gì tốt cả. Không cần gọi hầu nữ đâu, chúng ta hãy đi một cách lặng lẽ.”
Chỉ cần suy nghĩ một chút là thấy lời ngài nói hoàn toàn đúng. Rensley không dám chần chừ lâu hơn mà xoay người lại. Qua khe hở của chiếc váy chưa được thắt chặt, tấm lưng trần của cậu lộ rõ mồn một.
Dù thời tiết bên ngoài lạnh giá, nhưng bên trong căn phòng luôn đốt lò sưởi thì không hề lạnh chút nào. Đây là căn phòng ngủ ấm áp đến mức có thể khỏa thân đi lại, nhưng ngay lúc này, làn da để lộ ra của Rensley lại cảm thấy se lạnh lạ thường.
Có phải một Gizel Siebendard luôn chỉnh tề đang nhìn bóng lưng của một gã đàn ông lôi thôi với ánh mắt lạnh lẽo không? Cậu thấy thầm căng thẳng nhưng không đủ dũng cảm để ngoái đầu lại nhìn.
Có lẽ trong lúc Đại Công tước đang cân đối chiều dài hai bên của sợi dây thắt eo, giữa không gian tĩnh lặng ấy, Rensley suýt chút nữa đã thốt lên vì giật mình nhưng kịp nén lại. Đó là vì cảm giác những ngón tay của người khác đột ngột lướt trên làn da trần khiến cậu cảm thấy vô cùng nhạy cảm. Cơ thể cậu khẽ rùng mình một cái. Dường như nhận thấy điều đó, giọng nói của Gizel vang lên từ phía sau:
“Ta xin lỗi. Thắt dây mà không chạm vào người thật là khó.”
“Không sao đâu ạ. Ngài đừng bận tâm.”
Dù mặt nóng bừng lên nhưng Rensley vẫn giả vờ như không có gì mà đáp lại. Dẫu biết địa vị có khác biệt, nhưng việc bị tay của một người đàn ông khác chạm vào mà lại giật mình đến run cả người khiến cậu thấy xấu hổ không để đâu cho hết.
Hy vọng ngài không hiểu lầm. Rensley Malocen không phải hạng người nhát cáy như vậy. Chỉ là vì môi trường và tình cảnh hiện tại, mọi thứ đều quá lạ lẫm nên cậu mới hay phải dè chừng thôi, chứ tuyệt đối bản tính cậu không phải thế…
Trong lúc Rensley đang lẩm bẩm những lời tự bào chữa mà ngài chẳng thể nghe thấy, tâm trí cậu dần bình lặng lại.
Sau vài lần chạm vào và dần quen thuộc, cảm giác bàn tay Đại Công tước Siebendard lướt trên lưng không hề gây khó chịu, mà ngược lại, nó dịu dàng đến mức khiến người ta thấy thư thái dù đang đứng.
Sau khi những đầu ngón tay lướt qua lưng, sợi dây da dần thắt lại và lớp vải mềm mại từ từ bao bọc lấy cơ thể cậu. Hai người không trao đổi thêm lời nào, Rensley đứng im thin thít như một chú chó đang được chải lông.
Cuối cùng, khi chiếc váy đã che kín hoàn toàn tấm lưng của chủ nhân, một câu nói ngắn gọn vang lên:
“Xong rồi.”
Rensley – nãy giờ vẫn đang đứng ngây người – lúc này mới sực tỉnh và quay lại. Dù vừa đích thân hầu hạ thay cho hầu nữ, nhưng trên gương mặt Gizel không hề lộ ra chút cảm xúc nào. Đúng là người khó đoán thật mà. Rensley vội vàng cúi gập người chào ngài.
“Thần chân thành cảm ơn ngài, thưa Điện hạ. Sau này thần sẽ bảo bà Samlit chuẩn bị sẵn những bộ đồ thắt nút phía trước ạ.”
“Chuyện nhỏ thôi, không cần bận lòng.”
“Dẫu vậy… vẫn cảm ơn ngài ạ.”
Rensley chào thêm một lần nữa rồi phủ mạng che lên đầu. Dưới lớp vải tối màu nhưng bán trong suốt, ánh kim của mái tóc vàng cũng như sắc tím của đôi mắt đều bị che giấu như một bức tranh ẩn mình dưới lớp sơn phủ.
Vốn dĩ bên trong phòng ngủ đã không sáng như bên ngoài, giờ lại khoác thêm lớp mạng che kín cả mắt khiến việc nhìn đường trở nên khó khăn. Cậu vô thức nhíu mày quan sát tầm nhìn thì người đàn ông đứng trước mặt chìa tay ra.
“Nắm lấy đi. Ngã thì sẽ là chuyện lớn đấy.”
Dù muốn nói là mình ổn nhưng cậu biết nếu cứ thế này mà đi xuống cầu thang thì chắc chắn sẽ ngã. Rensley ngoan ngoãn nắm lấy tay ngài. Hơi ấm truyền qua bàn tay khiến nỗi bất an khi lần đầu rời khỏi phòng với tư cách Đại Công tước phu nhân sau một thời gian dài cũng vơi đi phần nào.
Hai người sóng đôi rời phòng và bước đi dọc hành lang. Những lính canh đứng từ xa khẽ cúi đầu chào. Dù đang đeo mạng che mặt nhưng cậu vẫn cảm nhận được rằng họ đang ngạc nhiên trong âm thầm.